プロポーズ大作戦

台湾🇹🇼からのお客様

着物レンタル着付をご利用いただきました。
「景色が美しいから！」と富山を人生の約束の地に選んでくださいました✨
お二人とも着物を着て(寒いのでもちろん洋服の上から！)、富山県美術館から花火を打ち上げてのプロポーズ❣️

私達もこっそり花火を見に行きました。
花火が打ち上がる直前まで雪が横に降っていて、「どうか花火が上がる時だけでも雪止んであげて〜！プロポーズが成功しますように！」と母の様な気持ちで祈ってました…私。
願いが通じて？(違う、彼らの日頃の行いがよかったんです！)見事に花火の間だけ雪が止みました✨

雪に阻まれて、プロポーズの瞬間には立ち会えなかったけど、お店に戻って来た彼女の手にはおっきなバラの花束🌹🌹🌹🌹🌹
そして、二人の笑顔が全てを物語っていました🫶✨

お二人おめでとうございます㊗️
そして、末永くお幸せに✨

プロポーズ大作戦に迦穏亭のレンタル着付を加えていただきありがとうございました！

[Proposal strategy]

The couple from Taiwan🇹🇼

They used the kimono rental and dressing service.
He chose Toyama as the promised land of his life because “the scenery is beautiful!”
They both wore kimonos (of course, because it was cold, so over the clothes!) and proposed by setting off fireworks from the Toyama Art Museum❣️

We also secretly went to watch fireworks.
It was snowing just before the fireworks… so I prayed like a mother, “Please, please don’t snow enough to make the fireworks go off!” I hope his proposal will be success ! ”

My wish came true? (No, their daily actions were good!) The snow stopped only during the fireworks✨

We weren’t able to witness the proposal due to the snow, but when they returned to our store, really large bouquet of roses in my hand 🌹🌹🌹🌹🌹
And their smiles said it all🫶✨

Congratulations to both of you ㊗️
And we wish you happiness forever✨

Thank you for including Karontei’s rental kimono service in the proposal project!